Ummelde-Checkliste

Fristen – Spanien

Unterlagen bei Übergabe

Kosten und Hinweise

Käufer 55,70 € (tasa 1.5); Verkaufsmeldung 8,67 € [KM]. Online mit Cl@ve/DNIe; Vertretung über Registro de apoderamientos; eine gestoría kann alles erledigen.

Zusammenfassung aus öffentlichen Quellen (Stand 31.10.2026). [KM] = nicht verifiziert. Vor dem Verkauf die offizielle Seite prüfen.

Quellen: sede.dgt.gob.es

Kaufvertrag ES

Verkauf an einen Käufer aus dem Ausland

  1. Vertrag: Nehmen Sie den Vertrag Ihres eigenen Landes. Es gilt das Recht Ihres Landes, und verbindlich ist nur dieser Text. Der Käufer kann die Fassung in seiner Sprache lesen; sie dient nur zur Information.
  2. Kennzeichen: Der Käufer fährt das Auto mit Kurzzeit- oder Ausfuhrkennzeichen aus Ihrem Land nach Hause. Deutschland: Kurzzeitkennzeichen (5 Tage) oder Ausfuhrkennzeichen. Niederlande: weißes Exportkennzeichen, bis 14 Tage nach der Abmeldung bei der RDW. Polen: vorübergehende Zulassung, bis 30 Tage. Andere Länder: bei der Zulassungsstelle fragen.
  3. Der Käufer meldet das Auto in seinem Land an. Geben Sie ihm alle Papiere mit: Zulassungsbescheinigungen, Vertrag, HU-Bericht.
  4. Sie: Melden Sie das Auto in Ihrem Land ab oder zeigen Sie den Verkauf an. Deutschland: Halterwechsel unverzüglich melden. Frankreich: déclaration de cession innerhalb von 15 Tagen. Spanien: Verkauf der DGT melden oder zur Ausfuhr abmelden. Italien: radiazione per esportazione beim PRA. Niederlande: Der Käufer meldet das Auto bei der RDW auf seinen Namen zum Export ab. Polen: Verkauf innerhalb von 30 Tagen melden.
  5. Zahlung: Auto und Papiere erst übergeben, wenn der volle Preis auf Ihrem Konto ist. Vorsicht bei Käufern, die eine „Spedition“ schicken oder mit Zusatzgebühren vorab zahlen wollen.

Quellen: Rome I, art. 3 + 4(1)(a) · FZV § 42 (Kurzzeitkennzeichen) · FZV § 45 (Ausfuhrkennzeichen) · FZV § 15 · RDW export · gov.pl zbycie · ePUAP czasowa rejestracja · service-public.fr F1707 · DGT baja exportación · ACI radiazione esportazione · mobile.de Export